Last updated: September 5, 2026 · Version française ci-dessous
Learn to Read French is an educational application published by My French Hub (frenchispeak.com). This policy explains, simply and completely, how the app treats your information. It applies to the Android, iOS and web versions of the app.
Almost none. The app has no account, no registration, no analytics and no advertising of any kind. Apart from the optional features described below — completion certificates and daily notifications, both of which you choose to turn on — it never transmits anything about you. The only personal information it can ever send is the name you yourself type when requesting a completion certificate.
When you finish all lessons, you may request a completion certificate. If you do, the name you enter, the certificate number and the date of issue are sent to our server and stored in our database, so that the certificate can be publicly verified at frenchispeak.com/verify/. Requesting a certificate is entirely optional. We never share this information with third parties, and we use it for no purpose other than issuing and verifying certificates. To have a certificate corrected or deleted, email us at [email protected].
If you turn on the "Word of the Day" notifications, your browser creates an anonymous push subscription — a random address generated by Google's or your browser's push service, together with the encryption keys needed to deliver a message to your device. We store this subscription on our server (frenchispeak.com) solely to send the daily notification you asked for. It contains no name, email or any detail that identifies you, and we never share it with third parties. You can turn notifications off at any time from the bell (🔔) menu in the app; doing so deletes the subscription from our server. Notifications are entirely optional and off unless you enable them. In the iOS version, the "Word of the Day" is shown inside the app only: no push subscription is created and nothing is sent to our server.
The app records which lessons and exercises you have completed so that your progress bars work. This information is stored only on your own device, in the app's local storage. It never leaves your device, and we have no access to it. Uninstalling the app or clearing its data erases it.
The app uses your device's built-in speech synthesis to read French words and sentences aloud. Depending on your device and the voice selected, your device may use an online speech service provided by its manufacturer or by your browser; the app itself sends nothing to us.
Some exercises let you record yourself to compare your pronunciation with the model. The microphone is used only while you hold or tap the record button, and only after you have granted permission. Your recording is processed on your device and is never stored or sent to our server. If your device's speech recognition relies on an online service provided by its manufacturer (Apple or Google), that transfer is governed by the manufacturer's privacy policy, not by us. You can revoke microphone access at any time in your device settings; the rest of the app keeps working without it.
The app loads its typefaces from Google Fonts and its content from our website, frenchispeak.com. Like any web request, these transfers involve your IP address being visible to the servers that respond; neither we nor the app store or process it.
The app is suitable for all ages. It collects no personal data that identifies a user, so it poses no privacy risk to children.
If a future version of the app ever introduces features that involve data (for example, optional accounts), this policy will be updated before those features are released, and the app will make any such collection clear and optional.
Questions about this policy: [email protected]
Dernière mise à jour : 5 septembre 2026
Apprendre à lire le français (« Learn to Read French ») est une application éducative publiée par My French Hub (frenchispeak.com). Cette politique explique, simplement et complètement, comment l'application traite vos renseignements. Elle s'applique aux versions Android, iOS et Web de l'application.
Presque aucun. L'application ne comporte ni compte, ni inscription, ni outil d'analyse, ni publicité. À l'exception des fonctions facultatives décrites ci-dessous — les certificats de réussite et les notifications quotidiennes, que vous choisissez d'activer — elle ne transmet jamais rien à votre sujet. Le seul renseignement personnel qu'elle puisse envoyer est le nom que vous saisissez vous-même en demandant un certificat de réussite.
Lorsque vous terminez toutes les leçons, vous pouvez demander un certificat de réussite. Dans ce cas, le nom que vous saisissez, le numéro du certificat et la date d'émission sont transmis à notre serveur et conservés dans notre base de données, afin que le certificat puisse être vérifié publiquement à frenchispeak.com/verify/. La demande de certificat est entièrement facultative. Nous ne partageons jamais ces renseignements avec des tiers et ne les utilisons à aucune autre fin que l'émission et la vérification des certificats. Pour faire corriger ou supprimer un certificat, écrivez-nous à [email protected].
Si vous activez les notifications « mot du jour », votre navigateur crée un abonnement push anonyme — une adresse aléatoire générée par le service de notification de Google ou de votre navigateur, accompagnée des clés de chiffrement nécessaires pour livrer un message à votre appareil. Nous conservons cet abonnement sur notre serveur (frenchispeak.com) uniquement pour vous envoyer la notification quotidienne que vous avez demandée. Il ne contient ni nom, ni courriel, ni aucun détail permettant de vous identifier, et nous ne le partageons jamais avec des tiers. Vous pouvez désactiver les notifications à tout moment depuis le menu cloche (🔔) de l'application ; cette action supprime l'abonnement de notre serveur. Les notifications sont entièrement facultatives et désactivées tant que vous ne les activez pas. Dans la version iOS, le « mot du jour » s'affiche uniquement dans l'application : aucun abonnement push n'est créé et rien n'est transmis à notre serveur.
L'application enregistre les leçons et exercices que vous avez terminés afin d'afficher vos barres de progression. Ces données sont conservées uniquement sur votre propre appareil, dans le stockage local de l'application. Elles ne quittent jamais votre appareil et nous n'y avons pas accès. La désinstallation de l'application ou l'effacement de ses données les supprime.
L'application utilise la synthèse vocale intégrée à votre appareil pour lire à voix haute les mots et les phrases en français. Selon l'appareil et la voix choisie, celui-ci peut recourir à un service vocal en ligne fourni par son fabricant ou par votre navigateur ; l'application elle-même ne nous transmet rien.
Certains exercices vous permettent de vous enregistrer pour comparer votre prononciation au modèle. Le microphone n'est utilisé que pendant que vous appuyez sur le bouton d'enregistrement, et seulement après que vous en avez autorisé l'accès. Votre enregistrement est traité sur votre appareil et n'est jamais conservé ni transmis à notre serveur. Si la reconnaissance vocale de votre appareil fait appel à un service en ligne fourni par son fabricant (Apple ou Google), ce transfert est régi par la politique de confidentialité du fabricant, et non par la nôtre. Vous pouvez révoquer l'accès au microphone à tout moment dans les réglages de votre appareil ; le reste de l'application continue de fonctionner sans lui.
L'application charge ses polices depuis Google Fonts et son contenu depuis notre site, frenchispeak.com. Comme pour toute requête Web, votre adresse IP est visible des serveurs qui répondent ; ni nous ni l'application ne la conservons ni ne la traitons.
L'application convient à tous les âges. Elle ne recueille aucune donnée personnelle permettant d'identifier un utilisateur et ne présente donc aucun risque pour la vie privée des enfants.
Si une version future de l'application introduisait des fonctions impliquant des données (par exemple des comptes facultatifs), cette politique serait mise à jour avant leur lancement, et toute collecte serait claire et facultative.
Questions au sujet de cette politique : [email protected]